Origen y clasificación genética El indonesio es una variedad estandarizada del idioma malayo, lengua perteneciente al grupo malayopolinesio occidental de la gran familia lingüística de las lenguas Austronesio. Esta familia incluye idiomas tan distantes geográficamente como el malgache (Madagascar), el tagalo (Filipinas), el maorí (Nueva Zelanda) o el hawaiano, y sus miembros comparten un origen común atribuido al protoaustronesio, que empezó a diversificarse hacia el año 2000 a.C. desde la isla de Taiwán. Los lingüistas sitúan la cuna del idioma malayo en el oeste de Borneo y las costas de Brunei, desde donde se extendió por todo el archipiélago durante al menos el I milenio a.C. gracias a las redes comerciales marítimas.